Inhaltsverzeichnis
- Lieferung Am Selben Tag
- Dolmetscherdienste
- Diego Rodriguez, Direktor Von Tranlanguage Inc, Ist Mitglied Der American Translators Association
Es ist am besten, die Dienste eines spezialisierten Übersetzungsunternehmens in Anspruch zu nehmen, um sicherzustellen, dass USCIS die Übersetzung akzeptiert und es in Ihrem Einwanderungsfall zu keinen Verzögerungen kommt. Stellen Sie also sicher, dass Sie immer eine beglaubigte Dokumentenübersetzung haben. In jedem Fall haben professionelle Übersetzer und Übersetzungsdienstleister in der Regel beide Dienste im Angebot. Wenn Sie notariell beglaubigte Dienstleistungen oder beglaubigte Übersetzungsdienste in Anspruch nehmen müssen, ist es wichtig, dies im Voraus mit dem Übersetzer zu klären.
- Sie können eine Behörde nicht dazu bringen, Ihren Antrag anzunehmen, wenn Sie nicht alle Nachweise eingereicht haben.
- Ein richtig beglaubigte Übersetzung übersetztes Dokument kann den Einwanderungsprozess für einen Einwanderer sehr einfach machen.
- Nach diesem Vorgang unterschreibt und stempelt der Notar das übersetzte Dokument mit einem Dienstsiegel.
- Die meisten Agenturen sind sich der Zeiten bewusst, in denen beglaubigte Übersetzungsdienste erforderlich sein könnten, und sie verfügen dafür über spezielles Fachwissen.
Wenn Sie denken, dass die Online-Übersetzung von Zeugnissen eine gute Idee ist, dann können Sie nicht mehr falsch liegen. Sie können wichtige Dokumente wie Geburts- und Heiratsurkunden nicht online übersetzen. Nur beglaubigte Übersetzungen solcher Dokumente werden von Regierungsstellen akzeptiert.
Lieferung Am Selben Tag
Wenn Sie in der Vergangenheit in fremde Länder gereist sind, müssen Sie bereits wissen, dass die Sprache eines der größten Hindernisse für die Geschäftstätigkeit oder den Umzug in ein anderes Land ist. Übersetzungsdienste und Übersetzungstechniken haben sich zu einer wichtigen Lösung entwickelt und viele Menschen verlassen sich auf sie. Abhängig von der Art der Situation, in der Sie sich befinden, könnten Sie gebeten werden, beglaubigte Übersetzungen für bestimmte Dokumente bereitzustellen.
Dolmetscherdienste
Nicht alle Sprachen haben eine Zertifizierungsprüfung, und nicht alle Länder oder Projekte verlangen, dass Übersetzer zertifiziert werden. Im Gegensatz dazu ist eine „beglaubigte Übersetzung“ die unterzeichnete Erklärung, die die Genauigkeit der Übersetzung bestätigt, und sie kann von nicht beglaubigten Übersetzern, beglaubigten Übersetzern oder einem Sprachlösungspartner erstellt werden. Besuchen Sie unser Büro und sprechen Sie persönlich mit uns oder bestellen Sie einfach online. Unsere beglaubigten Übersetzungsdienste online sind so konzipiert, dass sie denjenigen helfen, die unser Büro nicht besuchen können, aber qualitativ hochwertige Übersetzungen zu erschwinglichen Preisen benötigen. Die meisten juristischen Dokumente erfordern eine beglaubigte Übersetzung, da der Inhalt sehr technisch ist und im Falle einer Fehlübersetzung strenge Konsequenzen drohen.
Diego Rodriguez, Direktor Von Tranlanguage Inc, Ist Mitglied Der American Translators Association
Stattdessen wird von Notaren nur erwartet, dass sie die Identität des Übersetzers bestätigen, den Übersetzer bitten, unter Eid zu schwören, dass das übersetzte Dokument korrekt ist, und den Übersetzer eine eidesstattliche Erklärung unterschreiben lassen. Nach diesem Vorgang unterschreibt und stempelt der Notar das übersetzte Dokument mit einem Dienstsiegel. Zu den offiziellen Dokumenten, die oft notariell beglaubigte Übersetzungen statt beglaubigter Übersetzungen erfordern, gehören Schulzeugnisse und ausländische Diplome.